Latest News

美超微、日月光、中華系統整合宣布攜手在高雄打造新一代水冷散熱技術資料中心。
News

Supermicro, ASE, and CSI Launch Liquid Cooling Technology Data Center in Kaohsiung. Implement ESG Energy Saving and Carbon Reduction

AI人工智慧與高效能運算的篷勃發展帶來了追求效能與高耗能的兩難挑戰,為了落實政府 ESG 節能減碳政策,美超微(Super Micro Computer, Inc.)、日月光半導體、中華系統整合宣布攜手在高雄打造全台首座新一代水冷散熱技術的資料中心,日月光半導體作為美超微在台灣的首個水冷散熱技術合作夥伴,在中華系統整合的佈建下,將新一代美超微水冷 AI 伺服器及節能技術導入日月光資料中心,並加速日月光半導體透過 AI人工智慧技術優化研發與生產流程,提供更好的客戶服務與達成節能減碳成果! 高雄市政府羅達生副市長表示,非常歡迎全球封裝大廠日月光半導體加大投資高雄,進一步設立資料中心與增加就業,藉由引入美超微新一代的創新水冷散熱技術,不但可大幅節能減碳,響應政府 ESG 政策,並帶動產業升級,為高雄快速崛起的科技產業聚落做出示範!高雄積極招商引資,台積電、IBM、鴻海等國際大廠已陸續進駐,日前信驊、Skymizer也宣布投資高雄,歡迎國內外企業大廠來到高雄,市府將全程陪伴並協助廠商解決問題,作為企業投資最堅強後盾。 高雄市政府經濟發展局高鎮遠副局長表示,非常歡迎全球封裝大廠日月光半導體加大投資高雄,進一步設立資料中心與增加就業 有效降低 20% 能耗,日月光新一代水冷散熱資料中心助力永續承諾 美超微表示,美超微是根基立足於台灣的全球公司,非常高興能夠與台灣產業夥伴有更深的合作,此次與日月光半導體、中華系統整合攜手導入美超微在高雄首座新一代水冷散熱資料中心,希望能夠帶動產業更廣泛運用最新的水冷節能技術,減少整體能耗,降低資料中心用電量與總體持有成本,推動綠色運算與節能減碳,並助力 AI 產業發展! 美超微是根基於台灣的全球公司,日月光、中華系統整合攜手導入美超微在高雄首座新一代水冷散熱資料中心,希望帶動產業運用最新水冷節能技術 日月光半導體李政傑副總經理指出,日月光半導體長期致力於實踐ESG政策,導入水冷技術不僅提升散熱效率,降低能源消耗,同時也減少對環境的影響,有效降低日月光資料中心至少 20% 以上能耗,幫助我們在現代化機房滿足PUE(電力使用效能)小於1.2 指標,進而達成 2030 淨零目標,此次合作將結合雙方的技術創新和市場領導力,證明我們對提供穩定、可靠服務的使命,同時為客戶創造更大價值,展現了我們對永續發展的堅定承諾。 中華系統整合吳明德董事長分享,憑藉著在ICT產業的20餘年實務經驗,中華系統整合綜整 ICT 應用+能源管理+機房維運之技術與經驗,搭配合作夥伴商的高速運算伺服器主機及最先進水冷散熱解決方案,在本案提供了異質整合解決方案,為客戶解決高耗能問題及降低PUE效能指標提供了一個創新且高效的方案。 中華系統整合吳明德董事長分享,在本案提供異質整合解決方案,為客戶解決高耗能問題及降低PUE效能指標 美超微助日月光資料中心提升算力,運用 AI 提升客戶服務、降低供應鏈碳足跡 日月光資料中心此次導入的美超微的伺服器與水冷散熱解決方案,超微伺服器結合模組化設計,可以依客戶需求來滿足對伺服器主機需求,可為客戶提供客製化與靈活性,並簡化了伺服器的部署和維護的解決方案;水冷散熱解決方案提供涵蓋散熱板、冷卻分配單元(CDU)、冷卻分配分流管(CDM)以及整座冷卻塔等的機櫃層級解決方案,幫助日月光降低資料中心溫度、耗電量降低,整體總耗能降低。 日月光半導體李政傑副總經理說,日月光長期致力於 ESG ,導入水冷技術將有效降低日月光資料中心20%以上能耗 李政傑副總經理強調,日月光資料中心引進水冷散熱解決方案後,大幅提升了日月光半導體的AI 算力,運用 AI 在產品生產、工程研發及營運上為智慧製造帶來助益,將有效縮短研發時程、維持品質穩定、及精準預測訂單需求。同時,透過導入水冷技術實踐 ESG,可有效地為客戶降低產品供應鏈的碳足跡,與價值鏈夥伴共同實踐低碳轉型,為世界環境盡一份心力! 美超微、日月光、中華系統整合聯合記者會吸引超過百家國內外廠商參加 影音報導請見→ 美超微、日月光、中華系統整合攜手在高雄打造新一代水冷散熱技術資料中心 成功節降能源、落實 ESG 節能減碳 https://youtu.be/tuZS-4tWclQ

Read more
中華系整捐贈一批再生筆電及電風扇,實踐社會責任及環境保護。
News

【DIGITIMES】CSI Donates Refurbished Laptops to Reduce Environmental Pollution

聖道兒童之家秉持著博愛精神,專注照顧安置院內兒童及青少年的身心靈健全發展,使他們能活出個人生命價值並得以回饋社會。隨著時代的發展,該機構資源需求不斷增加,目前也面臨電腦設備的短缺,中華系統整合公司在5月24日,由總經理俞忠麟親自帶領同仁們一同前往,捐贈一批再生筆電及電風扇,盡善企業社會責任及落實環境保護。 中華系整將淘汰的筆電進行全面性整修和組裝,重新更換資料硬碟並安裝軟體及作業系統,賦予這些筆電新的生命,減少電子廢棄物,實踐循環經濟理念。盼透過再生筆電的捐贈,改善院內電腦的設備,提升孩子學習品質及資訊技能。另外捐贈一批全新電風扇,讓孩子們在炎熱的天氣裡,擁有舒適的學習環境,傳遞社會的溫暖及關懷。 聖道兒童之家院長劉永浩表示,「自從新冠肺炎三級警戒以來,線上學習成為學校教學的重要途徑,由於安置機構資源不足,無法提供足夠設備給院內孩子上課使用,也常常因現有設備規格老舊,間接影響孩子的學習效率。非常感謝中華系統整合公司捐贈筆電給聖道老師及孩子使用,不僅大大改善學習環境,也減少許多學習困擾,同時還能讓院內老師隨時記錄孩子的學習狀況與成長歷程。」 中華系統整合總經理俞忠麟表示:「面對資訊數位時代的來臨,希望透過這次捐贈活動,能幫助到聖道孩子在更好的學習環境中成長,強化科技資訊素養,降低數位學習落差,並充分活化汰舊的筆電,發揮循環再利用的最大價值,提升電子產品的循環使用率,減少環境污染的負擔,為地球永續及社會責任盡一份心。」 此次的捐贈公益活動,是中華系統整合公司在實踐環境永續和社會責任的具體行動,以資源循環再利用的理念,促進永續環境及社會責任正向循環。面對全球淨零排放的議題,提供太陽能光電、儲能及電網整合解決方案,因應歐美碳邊境調整機制的挑戰,打造一站式碳管理平台服務,憑藉在ICT產業長達20年以上的實務經驗與專業技術能量,幫助企業達成永續經營目標,為環境保護和氣候變遷貢獻一份綠色力量。 (  本文轉載自DIGITIMES )

Read more
中華系整捐贈一批再生筆電,幫助聖道孩子提升數位競爭力
News

【Commercial Times】CSI Donates Refurbished Laptops to Raise “Environmental Protection Awareness”

聖道兒童之家自成立以來,秉持博愛精神,致力照護社會孩童的身心靈健全發展,隨著資源需求不斷增加,正面臨電腦設備短缺的困境,中華系統整合公司為展現對環境保護及社會責任,於5月24日由總經理俞忠麟親自帶領各處同仁一起前往聖道兒童之家,進行意義非凡的公益活動,捐贈再生筆電及電風扇,不僅幫助院內提升學習品質,同時幫助孩子們有更好的環境來度過酷熱夏日。 本次捐贈活動,中華系整將淘汰之老舊電腦整修組裝、資料硬碟整顆更換、軟體及作業系統重新安裝,賦予筆電新生命,更延長使用壽命(Recycle),讓聖道孩子們有更好的學習品質,縮減數位差距,提升電腦資訊技能,同時減少電子垃圾,落實循環經濟,降低對環境的衝擊。除了再生筆電之外,中華系整還捐贈一批全新電風扇,為孩子們在炎熱夏天裡打造清涼舒適的學習空間,另一方面也能領受到來自社會的溫暖及關懷。 中華系統整合總經理俞忠麟表示表示:「我們秉持環境永續和社會責任的理念,讓資源活化發揮最大價值,充分發揮循環再利用的價值,增加電子產品的循環使用率,降低環境的污染。希望通過這次的活動,傳達對環境保護的重視之外,同時展現出公司對社會的責任感,為我們地球永續及社會責任盡一份力量。」 聖道兒童之家院長劉永浩表示,「感謝中華系統整合公司捐贈筆電給聖道老師與孩子使用,自從新冠肺炎三級警戒之後,線上學習成為學校教學的重要途徑,然而安置機構常常資訊資源不足,現有資訊設備不只無法提供足夠數量供院內孩子使用,也常常因規格老舊而影響學習效率和進度。有了這批電腦,不但大大改善孩子資訊學習環境,降低學習困擾,也可讓院內第一線老師方便隨時記錄孩子的學習狀況與成長歷程。」 中華系統整合公司擁有扎實ICT產業達20年以上的實務經驗與專業技術能量,近年引領多項前瞻技術,活躍於各種產業應用,包括5G AIoT、無人機、碳管理等技術能量一波波釋出,領先與創新表現備受市場關注。因應全球淨零排放議題,歐美碳邊境調整機制興起,中華系整還打造一站式碳管理平台服務,快速接軌歐盟CBAM規範,為全球供應鏈中扮演重要角色,緩解淨零減碳的衝擊,力助台灣企業邁向綠色永續經營,並實踐公司為環境保護和氣候變遷貢獻一份綠色力量的使命。 (  本文轉載自工商時報 )

Read more
中華系統整合董事長吳明德深化產業夥伴合作,打造創新應用方案,為市場帶來更多可能性與價值。
News

【DIGITIMES】CSI Focused on 5G AIoT and Green Energy Carbon Reduction. Transformative Solutions are Impressive

5G與AIoT的結合被視為各產業領域提升產能效率的重要技術,中華系統整合(以下簡稱中華系整)近年轉型為創新解決方案提供者,聚焦智慧巡檢、製造等垂直領域應用,並以綠源、減碳做為第二成長曲線,順應碳中和趨勢,運用創新技術能量助力客戶節能減排。更秉持「共創共享」理念,深化與產業夥伴的鏈結,打造創新應用新生態,掌握市場趨勢超前佈局,希望藉此贏得市場先機。 中華系整是中華電信的全資子公司,之所以鎖定5G與AIoT作為轉型的核心技術,主因在於5G技術具備高覆蓋、高容量、高連結、低延遲等優勢,可支援更多元、更創新的應用,此外,5G可有效連結物聯網設備,並與AI運算結合,為各垂直產業開啟更多創新的可能性。透過5G與AIoT的技術整合,中華系整從系統整合商一舉蛻變為解決方案供應商,以自行開發的各項智慧化系統與客戶共創價值。 中華系整董事長吳明德指出,隨著終端設備效能提升、網路容量增加,許多過去被認為不可行的應用,如今都有實現的可能性。速度更快、數據傳輸量更大的5G,可使AI的分析內容更加豐富,加速智慧化系統落地。從關燈工廠、智慧醫療到淨零減碳,5G AIoT都能在不同場景中發揮作用,以智慧巡檢為例,中華系整將智慧巡檢作為5G AIoT垂直整合服務的重要應用場域,利用無人機搭載具備辨識功能的感測設備,蒐集地面場域數據,再藉由AI邊緣運算快速分析,可有效監測預防森林盜採、違章建築等違法行為,實現全天候、全方位高效巡檢,擴大巡檢範圍頻率,顯著減少人力成本,及時發現異常情況並發出預警,提供管理者決策依據,達到優化資源配置、強化管理效率等優勢。 在推動商模轉型的同時,中華系整也因應淨零碳排趨勢,選擇綠源、減碳應用作為第二成長曲線,充分運用該公司的ICT領域技術優勢,結合5G AIoT與智慧能源,滿足企業對創能、儲能、節能的需求,智慧能源解決方案具有巨大市場潛力,目前已提供市場多元化解決方案,包括協助客戶建設太陽能發電系統、提供儲能設備和管理系統,讓能源可高效儲存與調度。 另外中華系整的企業碳管理平台服務,可協助企業建構碳盤查能力,精準計算碳排量,符合溫室氣體盤查國際認證的要求,同時還可以串接完成碳邊境調整機制下的申報程序,加速接軌國際規範,助產業實現低碳轉型目標。此外中華系整也積極與地方政府合作,推動防災型電網基礎工程,將太陽能、儲能設備、緊急發電機等整合至單一系統,確保電力供應和通訊系統在天災時的穩定性。 展望未來,中華系整將持續聚焦客戶需求,提供量身定制的智慧解決方案,深化與產業夥伴的合作,構建共贏的生態體系,以5G AIoT創新商業模式落實「共創共享」理念,展開中華系整的新篇章。 (  本文轉載自 DIGITIMES)

Read more
中華系統整合在董事長吳明德(右)、總經理俞忠麟(左)共同領導之下,帶動企業轉型並擴大服務價值鏈,積極搶攻數位及永續商機。
News

【CommonWealth Magazine】CSI Accelerates Industrial Upgrading! From New Growth, Added Values, to Co-Creating Value

進入資料經濟時代,誰有能力探勘數據黑金,將能尋找新商機強化企業競爭力!然而,不是所有企業、場域經營者都有提煉資料的能力,這時候,就需要中華系統整合(以下稱中華系整)這樣的智囊角色,從規劃、驗證、落地、到分析,提供完整解決方案,展現一條龍服務能耐! 作為中華電信100%持股子公司,中華系整從兩年前展開轉型工程,鎖定5G AIoT主軸,看準5G的三高一低(高覆蓋、高容量、高連結、低延遲)優勢,鏈結IoT物聯網裝置與AI運算的整合應用,驅動各垂直產業有更多創新想像。 中華系統整合董事長吳明德表示,「當終端設備性能增加、網路容量提升,應用自然會更多元,以前產業認為做不到的事情,現在都變成可行;加上AI分析內容更多、速度更快,搭配我們系整的技術能量,不論是關燈工廠、智慧醫療、或淨零減碳,都是5G AIoT可以改變人類生活的情境。」 從整合角色蛻變解決方案智囊,中華系整如何打造一條龍服務價值? 過往大眾對系統整合商的定義,會認為他們就像是瑞士軍刀的「加工者」,集結軟/硬體、韌體、模組、通訊架構於單一工具之內。如今,在吳明德的帶領之下,中華系整的轉型之路,可視為升級到瑞士軍刀的「製造商」,也就是從服務串聯端幫客戶加值,變成從無到有的解決方案創造者,開發中華系整的自有產品,攜手客戶一起創造產值。 中華系統整合董事長吳明德認為5G AIoT解決方案將帶動產業有更多元應用,發揮5G三高一低的優勢解決過去技術難題。 然而,要能理解客戶產業的領域知識(Domain Knowledge),還要超前一步設想該怎麼把 5G AIoT 方案套用在對應的場域,中華系整用什麼方法取得業界信任?吳明德給出幾項關鍵答案。 一來是身為中華電信子公司,5G 通訊的場域驗證可行性,可以超前其他SI業者,甚至當客戶提出問題前,中華系整就可以提案對應的解法。其二是持續投資人才培訓,成立 5G AIoT 技術研發中心,聯手上下游夥伴一同強化技術能量;第三則是深耕資安議題,為了確保客戶在傳輸資料、儲存數據時,持續鞏固資安防禦力,方能在創新過程無後顧之憂。 5G AIoT實務應用:智慧巡檢減少人力降低公共安全風險 5G AIoT垂直整合服務當中,中華系整在智慧巡檢累積實際成果,特別是針對公共安全議題,有助於降低民生風險。智慧巡檢利用無人機載具在空中飛行,裝載具視覺辨識功能的感測設備蒐集地面資料,並透過AI邊緣運算快速分析大數據,可應用在探勘是否有森林盜採、違章建築、土地侵佔等情況。透過5G AIoT的巡檢,不僅大幅減少人 / 物力,同時也縮短值勤時間。 「如同董事長所說,除了技術扎根,我們也要發展自有產品研發,拓展一條龍服務價值鏈。智慧巡檢的幾個關鍵技術,包含感測器是自主開發、無人機飛手是內部訓練、以及數據收集至平台上處理的影像辨識技術及AI運算能力,都是中華系整能提供的整套解決方案。」中華系統整合總經理俞忠麟表示 巡檢可以落地的場域,其實比想像中更多!像是製造工廠的產線巡視,透過系統平台結合 AI 分析可以改善流程、減少不良率;另外垃圾掩埋場的巡檢,更是攸關全民健康。透過無人機身上的熱源、空氣感測器,能大面積巡視垃圾掩埋場,是否產生不明氣體或冒煙起火等狀況,再利用地面影像數據做 3D 立體圖的建模,有助於快速又精準找出事發點,預防大規模公共災害的發生。 中華系統整合總經理俞忠麟分享5G AIoT的智慧使用情境,包含製造、巡檢、能源等實際場域,皆可看到中華系統整合開發出來的解決方案。 打造第二成長曲線 中華系整拓展綠源、減碳應用邁向永續 除了商業模式的轉型,中華系整也在拓展營收第二成長曲線。因應國際對 2050 年淨零碳排的倡議,中華系整跨足智慧能源,提供太陽光電、儲能及電網整合解決方案,目前全台累積 32 個案場,滿足市場對創能、儲能及節能的需求,協助客戶夥伴導入綠能又減碳的營運目標。 資通訊看似與能源沒有交集點,俞忠麟解釋,電流跟資訊流其實應用概念很相近,都可以形成網絡架構,並且蒐集數據進行後續分析。因此中華系整搭上雙軌轉型的趨勢,幫助產業受惠 5G AIoT 的數位賦能,同時也達到減碳意圖。目前中華系整與地方政府合作,打造防災型電網基礎工程,結合太陽能、儲能設備、緊急發電機等元件,幫助偏鄉若遭遇地震、颱風天災時,不至於電力斷炊,又能對外保持通訊不中斷。 另外針對歐盟 CBAM、美國 CCA 法案預計要課徵碳稅,台灣企業在進出口過程將要出示國際認可的碳足跡認證數據。中華系整開發的企業碳管理平台,能有效計算組織的碳排放資料,落實碳盤查且順利完成碳邊境申報程序;另一方面,業者也能導入中華系整的能源解決方案,打造太陽能自有電廠,自產綠電讓減碳力道更為事半功倍。 成立 22 年的中華系整,正值轉骨階段,逐漸從整合資通訊系統的任務,轉型為打造實際產品方案的開路先鋒。擘劃下個 20 年願景,吳明德相當有自信地說,「我們期待能幫助更多不同領域的客戶,從頭到尾幫他們實現想解決的問題。」鑑往知來,中華系整與產業的互動,從加值到產值,不變的初心,持續攜手夥伴創造更多價值。 本文轉載自 天下雜誌 加速產業升級的衝鋒大將!中華系整拓展新成長曲線,為客戶加值進化到共同創造產值

Read more
中華系統整合與自強工程攜手合作開發,舉辦5G智慧救援無人機交機發布會。顧問王宜陵(左五起)、自強工程董事長賴澄漂、中華系整總經理俞忠麟、璿元科技周玉端執行長(左九)、中華系整專管處副處長陳萬山(左十一)及與會來賓合影
News

【Economic Daily News】CSI Builds up the Drone Inspection Solution on Land, Sea and Air

無人機應用廣泛且快速發展,在大範圍場域的巡檢和救災工作,可替代人力,大幅提升效率及降低人力成本與風險。中華系統整合公司深耕多年,配合政府無人機政策、強化協同控制技術與資安機制,與各領域業者跨域合作,打造陸海空無人機巡檢應用解決方案,強化台灣無人機產業能量與競爭力,實現永續發展。 總經理俞忠麟表示,在「 5G 智慧海港 2.0 及創新觀光應用計畫」以台南安平港、安平港遊艇碼頭及高雄港愛河灣等作為試驗場域,所使用的 5G 智慧救援無人機,由中華系統整合與自強工程共同開發完成;利用 5G 網路技術,結合 AI 影像辨識技術及 RTK 定位,能在接獲意外落水通報時,透過系統平台啟動無人機自動飛行巡邏搜尋,第一時間精準找到落海位置,通過遠端操控投放自動充氣救生圈進行救援,大幅提升救援效率及時效。 中華系統整合專管處副處長陳萬山指出,在政策的支持下,台灣的無人機產業鏈相當完整,目前供應鏈數量約150至190 家,涵蓋全台;北部主攻軟體及應用開發;中南部則專注於硬體開發。政府將無人機列為重點發展項目, 2022 年在嘉義成立亞創中心,更加速了產業鏈的整合與發展。 中華系統整合扮演關鍵角色,推動產業的進步,聚焦在「平台開發」、「 AI 辨識技術 」和「應用服務」等三大重點。不僅有平台開發的專業軟體團隊,也與外部夥伴攜手合作,遵循無人機發展政策,建立能夠協調、管理無人機等各項活動的整合平台。 AI辨識技術也是自主研發為主,利用該技術進行辨識分析。應用服務層面,則依據不同產業需求打造智慧應用情境,例如太陽能板巡檢、國土監測、林木碳匯計算、農作物病蟲害辨識等。透過強化資安機制與技術創新,提升無人機巡檢救援工作效率與可靠性,也促進環境保護與資源管理智慧化,實現場域智慧化與永續發展的願景。 (  本文轉載自 經濟日報 )

Read more

Solutions

Enterprise Solutions

Energy Integration

Audio-Visual Streaming Service

5G Smart Drone

Applications of XR Technology

OUTSTANDING

TEAMWORK

INTEGRITY

INNOVATION

About Us

Chunghwa Telecom (CHT) 100% Subsidiary Company

Chunghwa System Integration (CSI) is a professional high-tech system integration ICT service company, established by CHT. Depending on the demands of business or the expansion of overseas operations, we will continue to increase capital.

A Leader in High-Tech ICT Integration Service

We recruit professionals in various fields, elites in the information industry, and provide customers with professional and differentiated services through vertical integration of IaaS/PaaS/SaaS.

Based in Taiwan, International Perspective, Global Layout

With the popularization of the global network, the integration of ICT service scope expand day by day. Chunghwa Systems Integration successively established headquarter in Taipei, divisions in Taichung and Kaohsiung, and will continue to grow in the future.

Scroll to Top